Speak and Learn. Языковой курс на мобильных устройствах (20 языков
стран-членов ЕС) для студентов, приехавших по обмену в одну из стран
Евросоюза.
http://speaklearn.eu/
Благодаря программам Erasmus, Leonardo и Comenius значительно возросла
мобильность молодежи, однако, оказавшись в стране, языка которой они не
знают, студенты зачастую сталкиваются с проблемой общения с местными
жителями. Основной причиной возникающих сложностей является то, что
население некоторых стран-членов ЕС не говорит на английском, немецком или
французском языках, которые традиционно изучаются в школах в качестве
иностранных. В связи с этим мы считаем весьма полезным усвоение
студентами элементарных познаний в области языка страны пребывания и
предлагаем обучение основным правилам произношения и простейшим
фразам и клише, необходимым в повседневном общении. В рамках проекта
«Speak and Learn» разработан многоязычный интерактивный и
аудиовизуальный комплекс для изучения языков стран, участвующих в
программах Erasmus, Leonardo и Comenius. Он позволит студентам овладеть
языком на уровне, необходимом для элементарного общения, что
соответствует уровню А1, и по возможности начальными познаниями уровня
А2. Главной отличительной чертой продукта является то, что обучение новому
языку идёт с опорой на родной язык без использования языка-посредника, например, английского. Главным принципом обучения является использование
конкретной ситуации общения, прямое погружение в повседневную речь. С этой
целью сокращён до минимума объём собственно обучающих текстов. Данный
проект можно будет использовать на трёх самых распространённых
платформах: IOS, Android и Windows Phone, что сделает его доступным для
планшетных компьютеров и смартфонов, столь популярных среди молодёжи.
Это освобождает пользователя от необходимости постоянного подключения к
интернету, поскольку у него под рукой будет свое собственное мобильное
устройство. Основная цель создания продукта – помочь молодым людям,
включённым в программы Erasmus, Leonardo и Comenius, максимально легко
адаптироваться в стране пребывания. Многоязычные продукты расширят
методику обучения языкам, благодаря использованию наиболее современных
мобильных технологий.